.:: The Truth / The X-Files / X-Files / XFiles / Z Archiwum X / Archiwum X / Mulder, Scully ::.

Scenariusz: Chris Carter, Frank Spotnitz
Reżyseria: Rod Hardy
Data emisji: 08.04.200 (USA), 08.07.2004 (Polska)

Występują:

Assistant Director Walter Skinner (Mitch Pileggi)
Deputy Director Alvin Kersh (James Pickens, Jr.)
Frohike (Tom Braidwood)
Byers (Bruce Harwood)
Langly (Dean Haglund)
Absalom (Judson Scott)
Dr. Lem (Nelson Mashita)
Howard Salt (Gary Bristow)
Knowle Rohrer (Adam Baldwin)
Prison Armed Guard (Dwight Hicks)

Lokacje: Perkey, West Virginia, Crystal City, Virginia, Bassett County, West Virginia, Washington, D.C.
Agent śledczy: Dana Scully, John Doggett

Transkrypcja odcinka: wersja ANG

Mulderyzmy:
Scully: Blizny na twojej twarzy, rękach, stopach... i klatce piersiowej samoczynnie się regenerują. Jesteś zdrów jak ryba.
Doktor: Jak pan się czuje, agencie Mulder?
Mulder: Jak Austin Powers.

Scully: Zapewne nie ma to jak w domu.
Mulder: Coś się zmieniło.
Scully: Jest czysto.

Melvin (do Muldera): To nie w porządku. Byłeś martwy przez pół roku,... a dalej wyglądasz lepiej ode mnie.
Mulder: Melvin. Twój widok ucieszyłby mnie jeszcze bardziej,... gdybyś przestał obmacywać mi tyłek.
Melvin: Sorki.

Streszczenie: Diagnoza Scully okazuje się słuszna i Mulder szybko wraca do zdrowia. Tymczasem Kersh informuje Skinnera i Doggetta, że Mulder zostaje odsunięty od pracy w Archiwum, które sam stworzył. Mulder nie poddaje się i postanawia na własną rękę zdobyć dowody planowanej inwazji kosmitów. Z pomocą Scully włamuje się do tajnego centrum przetwarzania danych. Okazuje się jednak, że Mulder został wystawiony i grozi mu śmiertelne niebezpieczeństwo.