.:: The Truth / The X-Files / X-Files / XFiles / Z Archiwum X / Archiwum X / Mulder, Scully ::.

Scenariusz: Vince Gilligan, John Shiban, Frank Spotnitz
Reżyseria: Kim Manners
Data emisji: 12.03.2000 (USA)

Występują:

Dr. Robert Wieder (James Morrison)
Landlady (Sage Allen)
Lucy Wieder (Cara Jedell)
Oral Peattie (Billy Drago)
Nan Wieder (Kate McNeil)
John Gilnitz (Mark Thompson)

Lokacje: Marin County, California
Agent śledczy: Fox Mulder, Dana Scully

Transkrypcja odcinka: wersja ANG

Mulderyzmy:
Mulder: Jak myślisz, Scully? To jakiś sekretny kod? Tajemniczy znak? Anagram?
Scully: Myślę, że to niepoprawnie napisany wyraz "złodziej".

Scully: ...spytałabym raczej: Co my tu robimy?
Mulder: Widzisz, z tobą nigdy nic nie wiadomo.

Mulder: No słucham, zaskocz mnie!
Scully: Kuru.
Mulder: Choroba spotykana w Afryce u plemion, których członkowie...
Scully: ...jedli mózgi swoich krewnych.
Mulder: Jednak mój dziadek nie był taki zły.

Robert Wieder: Jest pani lekarką. Proszę mu wyjaśnić, że nie można kogoś namówić, żeby zachorował.

Scully: Co proponujesz?
Mulder: Konsylium.

Mulder: Przyszliśmy w sprawie medycyny alternatywnej.
Sprzedawczyni: Dobrze trafiliście. Mam wielu klientów mających dość kas chorych.

Streszczenie: California, doktor Thalbro umiera przez powieszenie na żyrandolu (w domu swego zięcia dr Whewera). Na ścianie w holu znajduje się napis krwią "TheeF" (napisane z błędem słowo "złodziej"). Mulder przypuszcza, że jego zgon był efektem działania czarnej magii, ma o tym świadczyć "święta ziemia" usypana na łóżku doktora w kształt ludzkiej postaci. Wkrótce córka Thalbro'a, Nan, zapada na niezwykle rzadką chorobę. Podczas jej pobytu w szpitalu pojawia się tam ten sam nieznany mężczyzna, który wcześniej kręcił się po domu dr Whewera, zbierając zdjęcia i włosy (teraz już wiemy po co - aby prowadzić swe "czary"). Wkładając lalkę, przedstawiającą Nan, do mikrofalówki powoduje, iż kobieta poddawana w tym czasie naświetlaniom ulega spaleniu, a na jej piersi wypala się napis "THEEF". Doktor Whewer przypomina sobie, iż niegdyś bardzo ciężko rannej dziewczynie podał dużą dawkę morfiny, co prawdopodobnie skróciło jej życie o 20 minut (dziewczyna ta była córką mężczyzny, który teraz mści się za to). Agenci postanawiają, aby doktora i jego córkę ukryć w bezpiecznym miejscu. Pilnująca ich agentka Scully zostaje przez oprawcę pozbawiona wzroku, i dopiero gdy zjawia się Fox i wyciąga gwoździe z oczu kukiełki przedstawiającej Danę, agentka odzyskuje wzrok i strzela do "szamana".