.:: The Truth / The X-Files / X-Files / XFiles / Z Archiwum X / Archiwum X / Mulder, Scully ::.

Scenariusz: Glen Morgan, James Wong
Reżyseria: David Nutter
Data emisji: 30.09.1994 (USA)

Występują:

Byers (Bruce Harwood)
County Supervisor Larry Winter (George Touliatos)
Edward Funsch (William Sanderson)
Frohike (Tom Braidwood)
Harry McNally (Andre Daniels)
Langly (Dean Haglund)
Mrs. Adams (Diana Stevan)
Mrs. McRoberts (Kimberly Ashlyn Gere)
Sheriff Spencer (John Cygan)

Przestępstwo: zabójstwo
Podejrzany: duża grupa osób
Status sprawy: otwarta
Lokacje: Franklin, Pennsylvania
Agent śledczy: Fox Mulder, Dana Scully

Dokumentacja: plik #01, plik #02, plik #03
Video: plik #01, plik #02
Audio: brak plików
360 stopni: brak plików
Mini galeria: plik #01, plik #02, plik #03, plik #04, plik #05
Transkrypcja odcinka: wersja ANG

Mulderyzmy:
Spencer: Takie rzeczy nie powinny się tutaj zdarzać.
Mulder: 42 letni agent nieruchomości morduje gołymi rękami cztery osoby. To nie powinno się zdarzyć nigdzie.

Frohike: A gdzie twoja mała przyjaciółka?
Mulder: Nie przyszła. Bała się twoich napadów czułości.
Frohike: Niezła szprycha.
Mulder: Tacy jak ty przynoszą wstyd zboczeńcom.

Streszczenie: Czyli jak zwykły i przeciętny obywatel spokojnego miasteczka może stać się mordercą. Skojarzenia z grą POSTAL? Bardzo słusznie! Wygląda na to, że spryskiwanie chemikaliami pól nie przynosi oczekiwanego efektu, a wręcz przeciwnie - powoduje, że ludzie zaczynają widzieć na różnych urządzeniach rozkaz "Zabij wszystkich" i co gorsze, wykonują go...