.:: The Truth / The X-Files / X-Files / XFiles / Z Archiwum X / Archiwum X / Mulder, Scully ::.

Scenariusz: Scott Kaufer, Chris Carter
Reżyseria: Michael Lange
Data emisji: 11.02.1994 (USA)

Występują:

Agent Henderson (Christine Estabrook)
Agent Reggie Purdue (Dick Anthony Williams)
John Barnett (David Petersen)
Cigarette-Smoking Man (William B. Davis)
Deep Throat (Jerry Hardin)
Doktor am N.I.H. (Graham Jarvis)
Dr. Joe Ridley (Robin Mossley)
Joe Crandall (Gordon Tipple)
John Barnett (Alan Boyce)

Przestępstwo: zabójstwo
Podejrzany: John Barnett
Status sprawy: zamknięta
Lokacje: Washington, D.C.
Agent śledczy: Fox Mulder, Dana Scully

Dokumentacja: plik #01, plik #02, plik #03, plik #04
Video: plik #01, plik #02
Audio: brak plików
360 stopni: brak plików
Mini galeria: plik #01, plik #02, plik #03, plik #04, plik #05, plik #06, plik #07, plik #08, plik #09, plik #10, plik #11, plik #12
Transkrypcja odcinka: wersja ANG

Mulderyzmy:
Kobieta (do Muldera): Poczekaj, może tobie wystarczy dziesięć minut, nigdy nie miałam okazji sprawdzić.
Mulder: Dzięki, Henderson. Odwdzięczę ci się.
Kobieta: Obiecanki, cacanki.

Mulder: Wiem na pewno czego nie zrobię. Nie będę czekał aż John Barnett przyśle mi kolejną Walentynkę.
Scully: Mówisz o duchu Barnetta?
Mulder: Nie sądziłem, że wierzysz w duchy, Scully.

Scully: Mulder, to co zrobiłeś było wbrew przepisom!
Mulder: Fajne mamy przepisy, co nie?

Streszczenie: Dowiadujemy się o pierwszej sprawie Muldera, kiedy to wytropił przestępcę Johna Barnetta. Mordercę skazano na dożywocie i umarł w więzieniu. Teraz wiele wskazuje na to, że ożył i znowu popełnia przestępstwa. A co gorsze, kiedyś przysiągł zemstę Mulderowi... Oglądając ten odcinek przeżyliśmy grozę, kiedy Scully została trafiona kulą.... Od czego są jednak kamizelki ochronne?